Definição Completa
Tekton (τέκτων) é o termo grego usado em Mateus 13,55 e Marcos 6,3 para descrever a profissão de São José e de Jesus. A tradução tradicional como 'carpinteiro' é redutora: tekton designa um construtor/artesão que trabalhava com madeira, pedra e outros materiais de construção. Na Palestina do século I, um tekton construía casas, móveis, ferramentas agrícolas e possivelmente trabalhava em grandes obras como a reconstrução de Séforis. O termo indica competência técnica e posição social respeitada — não pobreza extrema.